هل تعلم أنك في إكسبو 2020 دبي يمكنك الاستماع إلى أقدم عمل موسيقي عرفته البشرية؟

إنها " الترنيمة الحورية " التي نُقشت بالكتابة المسمارية قبل أكثر من 1400 عام تعود إلى مملكة أوغاريت في تل "رأس شمرا" في مدينة اللاذقية في سوريا والتي تم اكتشافها في عام 1943 وهي لحن مرافق لأنشودة "نيغال" زوجة إله القمر بحسب المعتقدات السومارية والتي قررت الابتهال بهذه الأنشودة لتتمكّن من الإنجاب، مما يعني أن السوريون وضعوا السلم الموسيقي قبل الفيلسوف اليوناني فيثاغوروس ب1500 عام.

كتبت الألواح باللغة الحورية المكونة من كلمات وأرقام يصعب تحويلها إلى لحن مفهوم لعصرنا لذلك استغرقت عملية الترجمة من أستاذ الآثار الموسيقية "ريتشارد دامبريل" عقدين كاملين.

يمنحكم إكسبو 2020 دبي فرصة الاستماع إلى أقدم موسيقى لأغنية تغنت بها البشريّة فلا تتردد في تجربتها.